دوبله و هماهنگ سازی اختصاصی : صفحه 34 از 379 : روبیکسفا

لبخند مونا لیزا (به انگلیسی : Mona Lisa Smile) فیلمی محصول کشور آمریکا و در ژانر درام به کارگردانی مایک نول در سال 2003 ساخته شده است. اوايل دهه ی 1950 ، اوج دوره ی قدرت کميته ی بررسي فعاليت های ضد آمريکايي “سناتور مکارتي” استاد تاريخ هنر ، “کاترين واتسن” از کاليفرنيا به دانشکده ي ولزلی در نيو انگلند ميرود. اما خيلي زود متوجه ميشود که برخلاف انتظارش ، آن بنياد دانشگاهي معتبر در محافظه کاری غوطه ور است و يک انگشتر نامزدی به انگشت دختری جوان ، بيش از تحصيل و آموزش درست و کامل ، اهميت دارد و …

سیاره یخ‌ زده 2 (به انگلیسی : Frozen Planet II) مستندی محصول سال 2022 کشور انگلستان به کارگردانی الکس لنچستر است که توسط کمپانی‌ BBC Studios تولید و منتشر شد. مستند سیاره یخ‌ زده 2 به زندگی حیواناتی که در مناطق یخ زده سیاره زمین ساکن هستند از جمله خرس‌ های قطبی ، ببرهای سیبری ، میمون‌ های برفی و پنگوئن‌ ها پرداخته است و …

یک حرکت سریع (به انگلیسی : One Fast Move) یک فیلم اکشن و مهیج محصول سال 2024 کشور آمریکا به کارگردانی کلی بلاتز است که توسط دو کمپانی‌ Gulfstream Pictures و Luber Roklin Entertainment تولید شد. فیلم یک حرکت سریع در مورد مرد جوانی است که به دنبال پدر گمشده‌ اش میگردد و در عین حال تلاش میکند تا به یک موتور سوار حرفه‌ ای تبدیل شود. در این میان او با کمک صاحب یک فروشگاه موتور سیکلت ، شروع به از بین بردن موانع عاطفی ناشی از غیبت پدرش میکند و …

بی چک و چانه (به انگلیسی : Non Negotiable) با عنوان اصلی “No Negociable” یک فیلم اکشن ، کمدی و مهیج محصول سال 2024 کشور مکزیک به کارگردانی خوان تاراتوتو است که توسط دو کمپانی‌ Tiger House Production Company و Sin Sentido Films تولید شد. در فیلم بی چک و چانه آلن بایندر بهترین مذاکره‌ کننده در زمینه گروگان ‎گیری در مکزیک است که به زودی با ربوده شدن رئیس‌ جمهور و همسرش با مهم‌ ترین پرونده زندگی حرفه‌ ای خود روبرو میشود. در این میان آدم‌ ربا فقط میخواهد با آلن مذاکره کند اما …

ما خرس‌ های ساده لوح یا ما خرس های پچول (به انگلیسی : We Bare Bears: The Movie) انیمیشنی کمدی ، ماجرایی محصول کمپانی Cartoon Network آمریکا به کارگردانی دنیل چانگ است که در سال 2020 منتشر شده است. در این کارتون خواهید دید پس از این که گریزلی ، پاندا و خرس قطبی متوجه میشوند نماینده ای از سازمان کنترل ملی حیات وحش سعی دارد تا به فعالیت گروه hi-jinx پایان دهد ، ماجراجویی هیجان انگیز خود را به سمت کانادا آغاز میکنند اما …

آزادی (به انگلیسی : Freedom) فیلمی محصول کشور مجارستان و در ژانر جنگی ، درام و مهیج به کارگردانی تودور جورجیو در سال 2023 ساخته شده است. در فیلم آزادی در طول انقلاب سال 1989 میلادی در شهر سیبیو در رومانی ، یک حمله خشونت‌ آمیز به یک ایستگاه پلیس ، به یک درگیری خونین میان سربازان ، شبه نظامیان ، ماموران امنیتی و غیر نظامیان تبدیل میشود و …

واحد حافظ صلح (به انگلیسی : Formed Police Unit) فیلمی محصول کشور چین و در ژانر ماجرایی و جنایی و درام به کارگردانی Tat-Chiu Lee در سال 2024 ساخته شده است. واحد حافظ صلح یک جوخه ضد شورش متشکل از افسران یو ویدونگ ، یانگ ژن و دینگ هوی به درخواست سازمان ملل متحد به یک ماموریت خارج از کشور اعزام میشوند. این افسران وظیفه دارند در مناطق جنگ زده به اجرای وظایف حفظ صلح بپردازند و با خطراتی همچون حملات تروریستی ، شورش‌ های مسلحانه و باندهای افسار گسیخته مقابله کنند. ماموریت آن ها مقدس و غیر قابل تاخیر است و آن ها با شجاعت و از خود گذشتگی به مقابله با تهدیدات میپردازند و …

دوست نابغه من (به انگلیسی : My Brilliant Friend) با عنوان اصلی “L’amica geniale” سریالی درام محصول کشور‌های ایتالیا و آمریکا به کارگردانی سوریو کاستانزو است که پخش آن از سال 2018 در شبکه اچ‌ بی‌ او آغاز شده‌‌ است. این سریال بر اساس کتاب دوست نابغه من به قلم النا فرانته رمان‌ نویس ایتالیایی ساخته شده‌ است. زنی جوان ، رابطه دوستی قدیمی و کشمکش‌ هایش با دختری را به یاد میاورد که طی دهه پنجاه میلادی در یکی از مدارس شهر ناپل با او آشنا شده است و …

پسران بد (به انگلیسی : Bad Boys) یک فیلم کمدی اکشن آمریکایی محصول 1995 به کارگردانی مایکل بی در اولین کارگردانی بلند خود به تهیه‌ کنندگی دن سیمپسون و جری بروکهایمر با بازی مارتین لارنس و ویل اسمیت در نقش دو کارآگاه مواد مخدر میامی مارکوس برنت و مایک لوری است. دو کارآگاه پلیس وظیفه دارند از یک شاهد قتل محافظت کنند ، در حالی که روی محموله هروئین دزدیده شده نیز تحقیق میکنند در این راه اتفاقات و حادثه‌ های غیر منتظره‌ ای برای این دو پلیس رخ میدهد و …

بی گناه فرضی (به انگلیسی : Presumed Innocent) یک مجموعه جنایی ، درام ، رازآلود محصول کشور آمریکا به کارگردانی مشترک گرگ یاتانیس و آنه سویتسکی است که فصل اول آن در سال 2024 میلادی توسط سه کمپانی Apple Studios و Bad Robot و David E. Kelley Productions تولید شد. سریال بی گناه فرضی داستان قتل هولناکی را به تصویر میکشد که دفتر دادستانی شیکاگو را هنگامی که یکی از خود آن ها مظنون به این جنایت میشود ، کاملا به هم میریزد و …